Την Κυριακή 25/5 το βράδυ , πάνω από 30 ναζί επιτέθηκαν στο Δημαρχείο στο Ντόρτμουντ , αφού το Εθνικό Σοσιαλιστικό κόμμα « Die Rechte» κέρδισε μια θέση στις τοπικές εκλογές . 10 άνθρωποι τραυματίστηκαν , συμπεριλαμβανομένου του υποψηφίου του Κόμματος των Πειρατών . Οι ναζί φώναζαν « η Γερμανία για τους Γερμανούς ! Έξω οι ξένοι !» Επιτέθηκαν στο πλήθος με σπρέι πιπεριού και γυάλινα μπουκάλια , ενώ αρκετοί άνθρωποι τραυματίστηκαν . Όπως ήταν αναμενόμενο , η αστυνομία εμφανίστηκε πολύ αργά και συνόδευσε τους ναζί στο σπίτι τους. Ούτε ένας από τους ναζί δεν συνελήφθη.
Ο Lukas Bals (φορώντας ένα κίτρινο t-shirt με ένα μπουκάλι στο χέρι του) ο οποίος προσπάθησε να μαχαιρώσει έναν αντιφασίστα πριν από λίγα χρόνια.
Οι ναζί χρησιμοποίησαν την παρακάτω φωτογραφία για να ανακοινώσουν την επίθεσή τους από τη σελίδα τους στο FB , την Κυριακή το βράδυ .
Φωτογραφία του Siegfried Borchardt (το nick name του είναι : “”SS-Siggi”!!!!)
Το κείμενο αναφέρει «Με ένα χτύπημα στο δημαρχείο της πόλης». Ο Borchardt είναι αυτός που κέρδισε μια έδρα στο δημοτικό συμβούλιο και ήταν παρών κατά τη διάρκεια της επίθεσης .
Οι αντιφασίστες της περιοχής, έχουν αναγνωρίσει όλους σχεδόν τους ναζί που επιτέθηκαν στο δημαρχείο . Ένας από αυτούς είναι Sven Khali που δολοφόνησε έναν αντιφασίστα ακτιβιστή τον Thomas ” Schmuddel ” Schulz το 2005 . Πολλοί άλλοι είναι επίσης μέλη μιας νεοναζιστικής οργάνωση,ς η οποία είχε απαγορευτεί πριν από 2 χρόνια , αφού η αστυνομία είχε βρει εκρηκτικά και αυτόματα όπλα κατά τη διάρκεια μιας σειράς επιδρομών σε ολόκληρη την πολιτεία της Nordrhein Westphalia. Το εθνικό – σοσιαλιστικό Κόμμα ” Die Rechte ” ιδρύθηκε μετά την απαγορεύση αυτών των ομάδων και αποτελεί την συνέχισή τους.
Οι Martin Penic, Timo Ewers (κρατώντας σπρέυ πιπεριού) και ο Bastian Burchert μέλη της ναζιστικής οργάνωσης.
Ο Daniel Grebe υποψήφιος με το νεοναζί κόμμα “Die Rechte” στην περιοχή Scharnhorst στο Ντόρτμουντ (αυτός με το μούσι και το μπουκάλι στο χέρι).
μέλη της ναζιστικής οργάνωσης κατά την διάρκεια της επιθεσης
Αυτός με το μπουκάλι στο χέρι είναι ο Lukas Bals, ο οποίος αποπειράθηκε να δολοφονήσει έναν ακτιβιστή αντιφασίστα, πριν από λίγα χρόνια.
Την Τετάρτη θα υπάρξει αντιφασιστική διαδήλωση στο Ντόρτμουντ. Ζωντανή νημέρωση από την διαδήλωση θα παρέχεται από τους λογαριασμούς @enough14 και @newsrevo στο twitter . Οι αντιφασίστες έχουν επίσης ανακοινώσει, ότι θα εμποδίσουν τους ναζί υποψηφίους, μπουν στο δημαρχείο, όταν συνεδριάσει πρώτο νέο δημοτικό συμβούλιο μετά τις εκλογές .
Η αντιφασιστική διαμαρτυρία θα ξεκινήσει στις 18:00 τοπική ώρα, την Τετάρτη 28 Μαΐου Αφετηρία θα είναι Δημαρχείο στο Ντόρτμουντ και η διαδήλωση θα κινηθεί προς το σπίτι του εκλεγμένου ναζί Siegfried Borchardt ( Ψευδώνυμο ” SS Sigi ” )
(πηγή :http://revolution-news.com/nazis-attack-city-hall-dortmund-germany/)
(μετάφραση, επιμέλεια Sylvia)
