Ήδη από τον Ιούνιο του περασμένου έτους ένα καθαρό μήνυμα, από τη συνεργάτη μας Stella Calloni, κυκλοφόρησε στο διαδίκτυο, “για να αποφευχθεί άλλη μια γενοκτονία στο πλαίσιο των ψευδών επιχειρημάτων ότι η ανθρωπότητα δεν αντέχει άλλο”. Από τότε, η Στέλλα έχει καταγγείλει τις απειλές της επέμβασης των ΗΠΑ στη Συρία , τον πραγματικό χαρακτήρα των μισθοφόρων της «αντιπολίτευσης » και τη «μεγαλύτερη εκστρατεία παραπληροφόρησης τα τελευταία χρόνια» με «εργαστήρια που έχουν κατασκευάσει φωτογραφίες και γυρίσει ψεύτικο βίντεο για να αποσταλούν στο εξωτερικό» .
Τώρα, μπροστά στα μάτια μας , οι δυτικοί αναλυτές αξιολογούν στρατιωτικές επιλογές για τους επιτιθέμενους, χωρίς να τους ενδιαφέρει στο ελάχιστο να διευκρινιστεί η αλήθεια σχετικά με τη χρήση των χημικών όπλων. Και συζητάνε χωρίς να ντρέπονται : τι είδους όπλα θα πρέπει να χρησιμοποιήσουν , από ποιές βάσεις θα πρέπει να ξεκινήσουν οι πύραυλοι και ποιοί θα είναι οι στόχοι.Το πρόβλημα γι’ αυτούς είναι οι τεχνικές λεπτομέρειες όχι η ηθική. Κανείς δεν μιλάει για την ανθρώπινη τραγωδία που θα υποστεί ο λαός της Συρίας.
Ας υψώσουμε τις φωνές μας ενάντια σ’ αυτό το νέο κεφάλαιο της ιμπεριαλιστικής βαρβαρότητας. Ας χρησιμοποιήσουμε κάθε τρόπο που έχουμε στη διάθεσή μας για να καταγγείλουμε την επιθετικότητα και τα ψέματα που τη συνοδεύουν .
Ας ενώσουμε τις δυνάμεις μας για να απορρίψουμε και να καταδικάσουμε ανεπιφύλακτα κάθε πράξη βίας κατά του συριακού λαού και κατά το κυρίαρχου δικαίωματός του να ζει με αξιοπρέπεια και ειρήνη .
Δίκτυο « Για την Υπεράσπιση της Ανθρωπότητας »
Καράκας, 28 Αυγούστου του 2013
****************
Ante la inminente agresión extranjera contra Siria, levantemos nuestras voces frente a la barbarie La Red de intelectuales, artistas y luchadores sociales “En defensa de la humanidad”, convoca a todos los hombres y mujeres honestos de este planeta a condenar la inminente agresión contra Siria. Nos dirigimos en especial a aquellos que no aceptan un mundo donde impera la ley del más fuerte, donde ha caducado el derecho de no intervención en los asuntos internos de las naciones, donde la muerte masiva de inocentes se ha convertido en un espectáculo televisivo, donde la maquinaria mediática hegemónica fabrica pretextos, sin prueba real alguna, para justificar la guerra. Ya en junio del pasado año circulamos a través de la Red un lúcido mensaje de nuestra compañera Stella Calloni “para impedir otro genocidio bajo argumentos falsos, que la humanidad no debe aceptar más”. Desde entonces, Stella denunciaba las amenazas de una intervención de los Estados Unidos en Siria, el verdadero carácter de la “oposición” mercenaria y “la mayor campaña de desinformación de los últimos tiempos”, con “laboratorios que han trucado fotografías y filmado videos falsos que envían al exterior”. Ahora, ante nuestros ojos, los analistas occidentales evalúan las distintas opciones militares que tendrían los agresores, sin que importe en lo más mínimo esclarecer la verdad acerca del uso de armas químicas. Se discute, sin pudor alguno, qué tipo de armas usar, desde qué bases pudieran lanzarse los misiles y contra qué objetivos. Nadie habla de la tragedia humana que va a sufrir ese pueblo. El problema para ellos es técnico y no ético. Levantemos nuestras voces ante este nuevo capítulo de la barbarie imperial. Utilicemos todas las vías a nuestro alcance para denunciar la agresión y las mentiras que la acompañan. Unamos nuestras fuerzas para rechazar y condenar de manera irrestricta toda acción de fuerza contra el pueblo sirio y contra su derecho a vivir soberana, dignamente y en paz.
Red de redes “En Defensa de la Humanidad” Caracas, 28 de agosto de 2013
